Butler, Gary
Publications sur les minorités linguistiques
, (2012
), New insights on an old rivalry: The passe simple and the passe compose in spoken Acadian French, Journal of French Language Studies, 22, 3, 315-343.
, (2001
), Le diable dans le légendaire des Franco-Acadiens de Terre-Neuve, dans Jean-Pierre Pichette (dir.), Entre Beauce et Acadie Facettes d’un parcours ethnologique, 294-313, Presses de l’université Laval, 294-313.
, (1995
), Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve, Sillery (Québec), Éditions du Septentrion.
, (1995
), La tradition musicale des Franco-Acadiens de Terre-Neuve : une étude descriptive, Canadian Folk Music Journal, 23, 3-19.
, (1994
), Discourse, Evidentiality and the Seventh Son Healing Tradition in French-Newfoundland Culture, Canadian Folklore / Folklore canadien, 16 (1), 159-183.
, (1994
), L'Acadie et la France se rencontrent : le peuplement franco-acadien de la baie St-Georges, Terre-Neuve, Newfoundland Studies, 10, 2, 180-207.
, (1993
), L'importance de l'étude du discours traditionnel en milieu franco-ontarien, dans J.-P. Pichette (dir.), L'Œuvre de Germain Lemieux, S.J. Bilan de l'ethnologie en Ontario français, Sudbury, Centre franco-ontarien de folklore / Prise de parole, 427-436.
, (1991
), The Lutin Tradition in French-Newfoundland Culture: Discourse and Belief, dans P. Narváez (dir.), The Good People: New Fairylore Essays, New York, Garland, 5-21.
, (1990
), Saying isn't Believing. Conversation, Narrative and the Discourse of Belief in a French Newfoundland Community, St. John's, Newfoundland, Institute of Social and Economic Research, Memorial University of Newfoundland, and the American Folklore Society.
, (1986
), Folksong Performance in French-Newfoundland Culture: A Re-Examination of Public and Private Dimensions of Expression, Canadian Folk Music Journal, 14, 19-26.
, (1985
), Supernatural Folk Belief Expression in a French Newfoundland Community: A Study of Expressive Form, Communicative Process and Social Function in L'Anse-à-Canards, Memorial University of Newfoundland.
, (1984
), Conversational Strategies in a Bilingual Context: Code-Switching in l'Anse-à-Canards, Newfoundland, Papers from the Eighth Annual Meeting of the Atlantic Provinces Linguistics Association, Dalhousie University, November 9-10, 1984, Halifax, Dalhousie University, 11-18.
, (1984
), Folklore and the analysis of folk discourse: Cultural connotation and oral tradition in communicative events, Toronto Working Papers in Linguistics, 5, 32-50.
