Marie Blythe

Marie Blythe travaille depuis 25 ans comme traductrice du français vers l’anglais et réviseure anglaise au service de clients du Nouveau-Brunswick, du Québec et de l’Ontario. Ses domaines de travail et d’intérêt comprennent l’immigration, la linguistique appliquée (principalement les politiques linguistiques et l’aménagement linguistique, les langues officielles et minoritaires, le bilinguisme et le multilinguisme), la sociolinguistique, les sciences politiques, la santé et l’administration.

Elle est membre agréée de la Corporation des traducteurs, traductrices, terminologues et interprètes du Nouveau-Brunswick (CTINB) et joue un rôle actif au sein de la Corporation, notamment au Comité de formation continue. Elle offre également ses services de traductrice bénévole du français vers l’anglais à des organismes humanitaires sans but lucratif par l’entremise de Translators without Borders.