Leclerc, Catherine;

, (2019 ), Draw on me: minority bilingualism and French-Canadian literary relays, Tangence, (117), 35-57, Journal Article.

Leclerc, Catherine;

, (2016 ), Radio Radio à Montréal : « la right side of the wrong », Revue de l'Université de Moncton, 47(2), Enjeux artistiques acadiens au début du XXIe siècle : innovations esthétiques, défis institutionnels, Moncton, Université de Moncton, 95-128.

Leclerc, Catherine;

, (2014 ), Bilinguisme officiel et traduction au Canada : les interprétations littéraires de Patrice Desbiens et de Jacques Brault / E. D. Blodgett, Meta, 59 (3), 494-516.

Leclerc, Catherine; Moyes, Lianne;

, (2012 ), Littératures en contiguïté, Voix et Images, 37, 3, 127-143.

Leclerc, Catherine;

, (2007 ), Lucie Hotte et Johanne Melançon (dirs.) (2005), Thèmes et Variations : regards sur le littérature franco-ontarienne, Sudbury, Prise de parole, Recherches sociographiques, 48, 1, 218-220.

Leclerc, Catherine;

, (2005 ), Between french and english, between ethnography and assimilation: strategies for translating Moncton's Acadian vernacular, Traduction, terminologie, rédaction, 18 (2), 161-192.

Leclerc, Catherine; Simon, Sherry (dir.);

, (2005 ), Zones de contact : Nouveaux regards sur la littérature anglo-québécoise, La littérature anglo-québécoise, 30, 3, 15-29.