CIRLM:
The National Research Hub on Official Language Minority Communities

Chouinard, Omer

Full Professor Université de Moncton, Département de sociologie, FASS and Programme de la Maîtrise en études de l’environnement FESR
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 1.506.858.4761 Theme : EnvironmentSociology Interest with research on linguistic minorities La minorité acadienne et francophone de l’écosystème du nord du Nouveau-Brunswick fait face depuis des décennies aux limites des ressources naturelles. La migration de ces populations n’est pas un phénomène nouveau. Cependant depuis les deux dernières décennies, nous assistons soit à un effondrement des ressources naturelles où encore à une compétition des pays émergents pour l’acquisition de ces ressources dans les comtés du nord de cette province. Si la trajectoire migratoire des populations du nord ne semblait pas poser de menace par rapport à son assimilation antérieurement étant donné le fort taux de natalité. Aujourd’hui, la migration de celle-ci vers l’écosystème urbain de Moncton représente une menace pour l’assimilation, tout en affaiblissant le tissu social des communautés du nord.

Publications on Linguistic Minorities


, (2008 ), Society and Identity in the Face of Territorial Challenges : Lessons learned from minorities in rural territory in Atlantic Canada, dans Cao, H. (dir.), Exclusion or Inclusion ? Improving Mutual Understanding of Development in Minority Regions, China, Hainan Province Press.



Publications

Fortin, G., Leblanc, M., Schiavone, S., Chouinard, O. et A. Utzschneider (2014). Local Perceptions with Ruslefac Mapping and Field Results : The Sediment Budget of Cocagne River, New Brunswick, Canada. Environmental Management Journal, DOI 10.1007/s00267-014-0399-3.

Leclerc, A., Chouinard, O. Simard, M., Simard, D., Brideau, M. (2014). La contribution du capital socio-territorial et de l’innovation sociale au développement local progressiste en milieu rural néo-brunswickois : le cas de la coopérative des travailleurs forestiers de McKendrick, Nouveau-Brunswick, Canada, Revue Géographie, économie et société. Volume 16 N°3 - Juillet-Septembre 2014 p. 315-338.

Rabeniaina, T., O. Chouinard, S. Weissenberger. (2014). Les apprentissages sur l'aménagement côtier dans deux territoires côtiers du littoral acadien du Nouveau-Brunswick vulnérables à l'érosion et aux inondations, Revue Études caribéennes, http://etudescaribeennes.revues.org/.

Baztan, J., Carrasco, A., Chouinard, O., Cleaud, M., Gabaldon, J.E., Huck, T., Jaffrès, L., Jorgensen, B., Miguelez, A., Paillard, C., Vanderlinden, J.-P., (2014). Protected areas in the Atlantic facing the hazards of micro-plastic pollution: First diagnosis of three islands in the Canary Current. Marine Pollution Bulletin 80, 302–311.

Stervinou, V., Mayrand, É., Chouinard, O. et A.N. Thiombiano (2013). La perception des changements environnementaux : le cas de la collectivité côtière de Shippagan (Nouveau-Brunswick, Canada), VertigO, La revue électronique en sciences de l’environnement, Vol. 13, no. 3, p. 89-96.

Plante, S., Chouinard O. et G. Martin (2011). Gouvernance participative par l’engagement citoyen à l’heure des changements climatiques : Études de cas à Le Goulet, Pointe-du-Chêne et Bayshore Drive (Nouveau-Brunswick) dans Territoire en mouvement, no 11, pp. 33-49.

Chouinard, O., Leclerc, A., Beaudin, M., Martin, G., et P. Dovonou-Vinagbè (2010). Contribution de la coopération, de l’économie sociale et des entreprises collectives dans le développement territorial des îles Lamèque et Miscou en Acadie du Nouveau-Brunswick. Revue de l’Université de Moncton, vol.41, no., 1, p. 49-82.

Thériault, L., Leclerc, A., Wisnieswski, A.E., Chouinard, O. and G. Martin (2010) « Not just an Apartment Building » : Resident Quality of Life in a Social Housing Co-operative. ANSERJ, vol.1, no.1, Fall/Automne 2010, pp.82-100.

Beaton, A. M., Levi, Y., Bourque, J., Chouinard, O., Leblanc, D., Joseph, DJ., Bourque, P. (2011). Social Exclusion and Inclusion : Perspectives from the Mi’kmaq Youth. Atlantic Aboriginal Health Research Program (AHRP). 13 p.

Beaton, A.M., Monger, T., Leblanc, D., Bourque, J., Levi, Y., Joseph, DJ, Richard, J., Bourque, P., et Chouinard, O. (soumis, 2010). Crossing the divide: The Common In-group Identity Model and intergroup affinity. Group Processes and Intergroup Relations. 34 p.

Dovonou-Vinagbè, P. et Chouinard, O. (2009). « Gestion communautaire des ressources naturelles au Bénin (Afrique de l’Ouest) : le cas de la vallée du Sitatunga », Études caribéennes, 12/2009, Espaces et aires protégés. Gestion intégrée et gouvernance participative., [En ligne], mis en ligne le 4 septembre 2009.

Chouinard, O., Martin, G. Courchesne, D. (2009). L’utilisation de compost comme pratique visant une plus grande viabilité des sols chez les fermiers du Sud-Est du Nouveau-Brunswick, Revue Universitaire de Sociologie, Année VI, numero 2/2009, p. 27, Editura Universitaria, Craiova (Romania), ISSN: 1841-6578

Forgues, É., Chouinard, O. et D. Courchesne. (2009). « Quand les entreprises produisent du capital social : Étude de cas de coopération interentreprise » dans Économie rurale, 311, mai-juin 2009, p. 18-33.

Chouinard, O., Laroche, A.-M. et G. Martin (2009). Le développement durable comme outil de gestion intégrée des ressources en eau par bassin versant. Revue de l’Université de Moncton, Numéro spécial sur : la contribution de l’approche écosystème à l’interdisciplinarité, vol. 40, no 2, 2009, p. 97-119.

Chouinard, O. (rédacteur invité) Laroche, A.-M. et K.W. Wéwa (2009). La contribution de l’approche écosystème à l’interdisciplinarité Revue de l’Université de Moncton, Introduction en tant que rédacteur invité au numéro sur : La contribution de l’approche écosystème à l’interdisciplinarité, vol. 40, no 2, 2009, p. 1-7

Chouinard, O. Martin, G. et S. Plante. (2009). Renforcement des capacités des collectivités côtières dans la livraison de services aux citoyens face à la hausse du niveau marin : une approche d’économie sociale dans Marché et Organisations, Vol. IX, p. 107-129.

Wa Bitoka, C., Zaiane-Ghalia, S., O. Chouinard, (2014). (Soumis) Les enjeux de l’intégration du tourisme durable dans le concept du développement local durable : cas de Bouctouche, Canada. Revue Théoros.

Chouinard, O., & Weissenberger, S.,. (2014). (en préparation). Case studies in collaborative action-research projects on climate adaptation in New Brunswick. In Omer Chouinard & Sebastian Weissenberger (Eds). Adaptation to climate change and sea level rise: The case study of coastal communities in New Brunswick, Canada, SpringerBrief, 150 p.

Chouinard, O., Vasseur, L., Plante, S. (2014). Motivation for the viability of the lobster fishing : case study in the Northumberland Strait (Southern Gulf of St. Lawrence). Coastal Zone Challenges : 21 Solutions for our Century, sous la direction de Juan Baztan, Elsivier Editeur.

Chouinard, O., (2014). Transfer of Knowledge and Mutual Learning in the Canadian Atlantic Coast Line, Coastal Zone Challenges : 21 Solutions for our Century, sous la direction de Juan Baztan, Elsivier Editeur.

Chouinard, O. (2013). Citizen Involvement and Volunteering Along the Acadian Coastline: Challenges for Integrated Management and Adaptation in the Context of Climate Change, sous la direction de Christopher Bryant, Springer Editeur.

Chouinard, O., Guillemot, J. Leclerc, A. et Rabeniaina, T. (2015). (accepté) Acceptabilité sociale d’un projet éolien : le cas de la Coopérative d’énergie renouvelable de Lamèque au Nouveau-Brunswick, In La transformation sociale par l’innovation sociale, sous la direction de J.-Klein et M. Roy, CRISES.

Noblet, M., Chouinard, O. (2014). « L’adaptation au changement climatique, une question de gouvernance à la lumière de la recherche partenariale : le cas de la zone côtière du sud-est du Nouveau-Brunswick » dans Jean-Marc Fontan, Juan-Luis Klein et Denis Buissière (dir.) Le défi de l’Innovation sociale partagée : savoirs croisés, chap 8, PUQ, p. 189-208.

Chouinard, O. et G. Martin. (2013). Salmon Farming and the First Nations on the West Coast : Some lessons for the Cod Farming on the East Coast, Conference keynote speaker (Keith Culver and Keiran O’Doherty, Eds.) Fishing and Farming Iconic Species : Cod and Salmon and Social Issues in Genomic Science. Captus University Publications. p. 11-16.

Chouinard, O. et G. Martin. (2012). Mobilisation on Natural Resources : Community Management of Natural Resourses. Chapter 4, Atlantic Canada’s Social Economy: Communities, Economies, and Solidarity, Sonja Novkovic and Leslie Brown Eds. Cape Breton University Press. p. 84-97.

Chouinard, O., Plante, S et G. Martin (2012). Défis de la gestion intégrée des zones côtières dans le contexte des changements climatiques, (sous la dir. de) Nicolas Landry et Jacques Perret Développement comparé des littoraux du Golfe du Saint-Laurent et du Centre-Ouest français : d'hier à aujourd'hui, Institut d’études acadiennes, Université de Moncton, Moncton, chap 14.

Chouinard, O., Baztan, J et Vanderlinden J-P. (éds.) (2011). Changements climatiques et gestion des zones côtières : défis de la gestion intégrée. Premier auteur de l’introduction du chapitre 1 et de la conclusion et 3è auteur du chapitre 4, Presses de l’Université du Québec. 262 p.

Chouinard, O. et J. Perron (2009). Étude des cas d’une gouvernance environnementale locale et de la participation publique à la forêt modèle de Fundy au Canada Atlantique, dans Philippe Joseph (dir.) Ecosystèmes forestiers des Caraibes, Actes du colloque organisé par le Conseil Générale de la Martinique, chapitre 32, Ed., Fort de France, Katharla, p. 549-576.

Chouinard, O., et G. Martin, G. (2009). «Communauté côtière en besoin d’adaptation face à la hausse du niveau marin dans le contexte du changement climatique: protéger son patrimoine naturel et touristique ou protéger sa cour? Jean Marie Breton (dir.), Patrimoine culturel et tourisme alternative, Ed., Fort de France, Karthala, p. 254-269.

Rabeniaina, T. Chouinard, O., Weissenberger, S., Vasseur, L. Gauvin, J. (2014) Transfert de connaissances entre la Commission d’aménagement Beaubassin (CAB) et la Commission d’aménagement du district de Kent (CADK) Rapport de recherche à RNCan, Fonds de Fiducie du NB et ARUC- Défis des communautés côtières (DCC) 23 pages.

Chouinard, O. Weissenberger, S. et 12 chercheurs (2014). Support électronique pour des sessions médiatisées sur les impacts du changement climatique, Fonds de Fiducie du NB et ARUC- Défis des communautés côtières (DCC). Le contenu est logé au site de la Gestion des Technologies d’apprentissage.

Mallet, J., LeBlanc, M., Fortin., G et O. Chouinard (2013). Guide d’accompagnement pour l’élaboration de projets portant sur la dynamique sédimentaire. Brochure avec l’ARUC-Défis des communautés côtières (DCC).

Chouinard, O., Gauvin, J., Martin, G., et al. (2013). Vers une planification côtière durable, Brochure avec l’ARUC-DCC, Programme de la Maîtrise en études de l’environnement, 44 pages.

Chouinard, O., Tartibu, N. et J. Gauvin, J., (2012). Adaptation réfléchie aux changements climatiques en milieux côtiers (phase 3) et plan préliminaire d’adaptation. 48 pages.

Chouinard, O., Bastien, N. et Martin G., (2011). Adaptation réfléchie aux changements climatiques en milieux cötiers (phase 2). 28 pages.

Chouinard, O., Martin, G et Dovonou-Vinagbè, P. (2010). La petite agriculture face à l’inflation réglementaire au Nouveau-Brunswick : le cas de la culture de la canneberge. Maitrise en Études de l’Environnement, Université de Moncton, 31 p.

Koné, A. et O. Chouinard. (2010). La vie associative dans les iles Lamèque-Miscou en partenariat avec le Village de Lamèque dans une perspective d’économie sociale. Programme de Maîtrise en études de l’environnement, Univ. de Moncton. 11 p.

Chouinard, O., N. Bastien et Martin, G. (2010). Identification des partenariats locaux et renforcement de la reconnaissance chez quatre associations de bassin versant de la côte est du N.-B. Rapport de recherche soumis au Fonds de Fiducie en Environnement. 32 p.

Chouinard, O., N. Bastien et G. Martin. (2010). Adaptation réfléchie en milieu côtier :démarche d’engagement des résidents du milieu côtier de trios DSL de la Commission d’Aménagement de Kent au Nouveau-Brunswick. Rapport de recherche soumis au Fonds de Fiducie en environnement. 32 p.

Chouinard, O. Martin, G. et S. Plante, (2009). Renforcement des capacités des collectivités côtières dans la livraison de services aux citoyens face à la hausse du niveau marin : une approche d’économie sociale dans Marché et Organisations, Cahier d’Économie et de Gestion de la Côte d’Opale,Vol. IX, pp. 107-129.

Forgues, É., Chouinard, O. et D. Courchesne (2009). « Quand les entreprises produisent du capital social : Étude de cas de coopération interentreprise » dans Économie rurale, 311, pp. 18-33.

Chouinard, O., Plante, S. et G. Martin, (2008). The Community Engagement Process: A Governance Approach in Adaptation to Coastal Erosion and Flooding in Atlantic Canada dans Canadian Journal of Regional Science. Vol XXXI, #3, pp. 507-520.

Kostrzewa, C., Emond, P., Chouinard, O. et al. (2008). Dynamique communautaire et développement durable dans Marché et Organisations, Cahier d’Économie et de Gestion de la Côte d’Opale. Vol. VIII, pp. 205-232.

Delusca, K., Vasseur, L. et O. Chouinard, (2008). Marées de tempête et communautés à risques dans le sud-est  du Nouveau-Brunswick: Cas de la communauté de Pointe-du-Chêne. Revue Canadienne des Sciences Régionales, vol. XXX1, #1 (printemps 2008) :19-38.

Articles:

Forgues, É. Chouinard, O. et D. Courchesne, (2008). Des entreprises de pêche qui affrontent la compétition en territoire rural acadien. Dans Organisation et territoires, Vol.  17, no. 2, pp. 89-96.

Chouinard, O., Plante, S. et G. Martin (2006). « Engagement des communautés envers la prise en charge de l’érosion et des inondations en milieu côtier dans le contexte de l’augmentation du niveau marin : une expérience de gestion intégrée avec les communautés de Le Goulet et Pointe du Chêne au Nouveau-Brunswick »  dans Les littoraux et la gestion intégrée des zones côtières dans VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement.

Cao,  H., Chouinard, O., et O. Dehoorne, (2005). De la périphérie vers le centre : l’évolution de l’espace francophone du Nouveau-Brunswick au Canada, Annales de géographie, no.642, pp.115-140.

Chouinard, O., Desjardins, P.-M. et Forgues, É., (2004). Gouvernance and Social Cohesion in Credit Unions: Case Study of a Rural and an Urbain Acadien Credit Union in New Brunswick (Canada), Journal of Rural Cooperation, 32(2), pp. 79-97.

Chouinard, O., Desjardins, P.-M. et Forgues, É., (2002).  Collective Entrepreneurship and Regional Development :  Case Study of New-Brunswick entreprise, Journal of Rural Cooperation, vol.30 (2), pp. 79-94.

Chouinard, O., et Fairbairn (dir.) (2002).  «L’économie sociale au Canada et hors-Québec :  la tradition coopérative et le développement communautaire», Économie et solidarité, no 33, pp.51-57.

Chouinard, O.  (2002), «Les enjeux de la résistance de la société acadienne : réflexions sur des demandes citoyennes en Acadie du Nouveau-Brunswick».  Francophonies d’Amérique; francophonie et résistance, no13, pp.67-77.

Forgues, É.; Seguin, M.-T.; Chouinard, O.; Poissant, G. et G. Robinson (2002) « Économie sociale, santé et bien-être au Nouveau-Brunswick », Revue de l’Université de Moncton, vol. 33, no 1, p. 101-134.

Book chapters:

Devarennes, H., Chouinard, O et É. Forgues (2008). Society and Identity in the Face of Territorial Challenges: Lessons Learned from Minorities in a Rural Region of Atlantic Canada » dans Y.-C. Zhang, H. Cao, P. Foggin and Q. Ma Sheng (dir.), Inclusion and Harmony: Improving Mutual Understanding of Development in Minority Regions, Beijing, The Ethnic Publishing House, pp. 440-460.

Martin, G., Chouinard, O. et D. Courchesne, (2008). Économie sociale et solidarité :la Coopérative la Récolte de chez-nous et la viabilité des petites fermes agricole du sud-est du NB, accepté le 15 juillet 2008. Actes de la 22è Conférence de l’Alliance Coopérative Internationale , Revue des études coopératives, mutualistes et associatives (RECMA).

Chouinard, O., De Varennes, H. et Martin, G. (2007). Le développement local dans une communauté en milieu minoritaire au Nouveau-Brunswick : le cas de Néguac dans l’estuaire de la Miramichi dans Balises et références, Articles et francophonies sous la dir. de Martin Paquet et Stéphane Savard, Culture française d’Amérique (CÉFAN). PUL, pp. 349-368.

Chouinard, O, Vanderlinden, J.-P. (2007). La surpêche sur la côte atlantique canadienne : une analyse «régulationiste » et des mouvements régionaux dans Corinne Gendron et Jean-Guy Vaillancourt, Environnement et sciences sociales : les défis de l’interdisciplinarité, PUQ, chap. 14.

Chouinard, O., Martin, G. et Vanderlinden, J.-P. (2006). La gouvernance et l'adaptation au changement climatique : le cas du sud-est du Nouveau-Brunswick, dans Inégalités, démocratie et développement : Des enjeux pour la gouvernance des territoires locaux et régionaux sous la direction de Martin Simard, Danielle Lafontaine, Sébastien Savard, Murielle Tremblay et Pierre-André Tremblay , Rimouski UQAR, ARUC-ÉS-CRDT-GRIDEQ-GRIR, pp. 273-287.

Chouinard, O. (2006). Introduction. Recherche appliquée et adaptation face au défi des mutations culturelles en milieu minoritaire. In Magord, Adaptation et innovation : expériences acadiennes. Berne : P. Lang. pp. 177-180.

Chouinard, O., Delusca, K., Tramblay, M. et Vanderlinden, J.-P. (2006). Les enjeux de la gouvernance environnementale locale dans les communautés côtières du sud-est du N.-B. dus à l’augmentation du niveau de la mer dans le contexte des changements climatiques. In Magord, Adaptation et innovation : expériences acadiennes. Berne : P. Lang. pp. 181-193.

Vanderlinden, J.-P., Chouinard, O, Friolet, R. et Audet, M. (2006). De la parole actes : le défi de la mise en œuvre de la gestion intégrée pour le bureau régional du Golfe de Pêches et Océans Canada.  In Magord, Adaptation et innovation : expériences acadiennes. Berne : P. Lang., pp. 207-219.

Vanderlinden, J.-P., et Chouinard, O. (2006).  Gestion intégrée des zones côtières du nord et de l’est du Nouveau-Brunswick: Un programme de recherche au service de communautés dans un contexte d’adaptation et d’innovation. In A. Magord., Adaptation et innovation : expériences acadiennes. Berne : P. Lang. pp. 195-205.

Vanderlinden, J.-P., Chouinard, O., Forgues, É. et Desjardins, P.-M. (2005). « Apprentissages mutuels et dynamiques communautaires autour d'un projet aquicole sur la côte est du Nouveau Brunswick », sous la direction de Alain Amintas Annie Gouzien et Pascal Perrot Chantier de l’économie sociale et solidaire, Presse Universitaire de Rennes, Rennes, Presse Universitaire de Rennes, Rennes. 265-272.(contribution à l’aspect théorique et méthodologique).

Chouinard, O, P.-M. Desjardins, É. Forgues, et J.-P. Vanderlinden (2005). « Coopération et ancrage territorial : le cas de coopératives financières et des Centres locaux de développement des entreprises du Nouveau-Brunswick », sous la direction de Alain Amintas Annie Gouzien et Pascal Perrot, Chantier de l’économie sociale et solidaire, Presse Universitaire de Rennes, Rennes, 249-264.

Chouinard, O. et Perron, J., (2003).  Les processus multipartites de collaboration en environnement de la Forêt Modèle de Fundy : un contexte d’éducation relative à l’environnement, Éducation Relative à l’environnement :  Regards- Recherches- Reflexions, vol 4.

Chouinard, O., Desjardins, P.-M., Forgues, É. Et Vanderlinden, J.-P. (2003).  La gestion environnementale du bassin versant de la Baie de Caraquet, sous la dir. de Corrine Gendron et Jean- Guy Vaillantcourt, Développement durable et participation du  publique :  de la contestation écologique aux défis de la gouvernance, PUM, pp.287-306.

Forgues, É., Desjardins, P.-M. et Chouinard, O. (2003).  Apport de l’entrepreurship collectif dans le développement régional :  étude exploratoire de deux initiatives collectives au Nouveau-Brunswick.  In A Magord (ed.) avec la collaboration de M. Basque et A. Giroux, L’acadie Plurielle, Moncton, Centre d’études acadiennes, Poitiers, IÉAQ, pp. 889-926. (contribution à l’aspect théorique et méthodologique).