Cet article traite d'enseignantes qui œuvrent dans les écoles fransaskoises et qui partagent avec nous certaines de leurs histoires d'enseignement. Il en ressort que ces enseignantes prennent à cœur la mission de l'école minoritaire, mais qu'elles semblent rencontrer des difficultés à vivre et à faire vivre à leurs élèves des histoires relatives aux aspects plus politiques de cette mission. En ce sens, il leur reste à pouvoir se raconter, à vivre et peut-être même à devoir inventer des histoires touchant à la conscientisation, la transformation et la libération de ces derniers du déterminisme socio-linguistique auquel plusieurs d'entre eux semblent astreints. Globalement, l'étude permet de mieux comprendre comment ces enseignantes vivent leur expérience de travail en milieu minoritaire.

This article describes teachers working in franco-saskatchewan schools and their teaching experiences. These teachers seem to take the mission of a minority school seriously but are confronted by some difficulties in providing, both for themselves and their students, some of the political aspects of the school's objectives. Regarding these objectives, it would be important to be able to share and even invent stories which deal with the development of a consciousness, a transformation and a freedom with regards to a sociolinguistic determination to which several feel obliged. Generally, this study provides a better understanding of how these teachers experience working in minority settings.