Skip to Content

Secondary Logo EN

Home
search
  • Français
MENU
  • Home
  • Institute
    • Mission and vision
    • Strategic Plan
    • Research Agenda
    • Team
    • Organizational Chart
    • Board of Directors
    • Program Committee
    • Research Policy
    • History
    • Grants / Jobs / Internship
  • Our network
    • Research Partners
    • Associate Researchers
  • Research and publications
    • CIRLM Publications
    • Annual Reports
    • Memoirs
    • Ongoing projects
    • Completed projects
    • References on Linguistic Minorities
    • Data
    • LMS Journal
  • Media room
    • Media Coverage
    • Archives
    • Subscribe to News
  • Contact us

English as a minority language in Quebec

Year:
2012
Authors and Collaborators :
Boberg, Charles;  
Volume and number:
, 31
Collection:
, 4
Journal:
, World Englishes
Pages :
, 493-502
Abstract
The variety of English spoken by about half a million people in the Canadian province of Quebec is a minority language in intensive contact with French, the local majority language. This unusual contact situation has produced a unique variety of English which displays many instances of French influence that distinguish it from other types of Canadian or world English. The most obvious instances involve the adoption of French words or senses of words, though influence at other levels of linguistic structure can also be observed. This paper discusses the historical background of the contact situation and how this motivates hypotheses about its linguistic effects. It then presents both anecdotal and quantitative survey data that demonstrate empirically the distinctive character of Quebec English. It concludes by categorizing the individual examples considered into a typology of five distinct patterns of influence arising from language contact.
Theme :
Linguistic minoritiesQuebec
Database: This is a bibliographic reference. Please note that the majority of references in our database do not contain full texts.

  • To consult references on the health of official‑language minority communities (OLMC): click here

Contact Us
Street address:
Université de Moncton
Maison Massey
125, rue du 19‑juin
Moncton NB

Phone: 506‑858-4669
Mailing address:
18, avenue Antonine‑Maillet
Maison Massey
Université de Moncton
Moncton NB E1A 3E9
  • Facebook
  • Instagram
  • Linked In
  • YouTube
  • Bluesky
© Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities
All rights reserved. A Creative Website by VOX Interactif.
Sitemap
We acknowledge the support of the Government of Canada.
Government of Canada logo
close