Ce rapport décrit les progrès réalisés dans la mise en œuvre du Plan d’action pour les langues officielles au cours des exercices financiers 2003-2004 et 2004-2005. Il porte sur les initiatives et les investissements effectués à ce jour dans le cadre du plan; la coordination horizontale; la recherche; et les pistes d’amélioration pour la suite du plan. Les annexes contiennent des renseignements supplémentaires sur le Programme des langues officielles.