Résumé
Objectif
Nous avons évalué les tendances temporelles et régionales de la santé périnatale d’une province canadienne entre anglophones et francophones.

Méthodes
Les rapports de cotes et les différences de taux pour la prématurité et le retard de croissance intra-utérin (RCI) entre anglophones et francophones ont été calculés par période et par région pour 2,292,237 naissances simples au Québec de 1981 à 2008.

Résultats
Les taux de prématurité et de RCI étaient plus faibles pour les anglophones comparativement aux francophones, par contre les tendances temporelles et régionales variaient. Les taux de prématurité augmentaient dans le temps, mais les inégalités linguistiques sont restés stables. Les inégalités linguistiques pour le RCI se sont rétrécies dans le temps à cause d’une réduction plus rapide des taux francophones. Les taux de RCI favorisaient néanmoins globalement les anglophones, à l’exception de Montréal où les inégalités se sont inversées.

Conclusions
Les issues de naissance étaient généralement plus favorables chez les Anglophones. Les inégalités linguistiques étaient stables pour la prématurité et se sont réduites ou inversées pour le RCI. L’appartenance linguistique pourrait être utilisée pour identifier les inégalités de santé périnatale dans d’autres pays.