Le but de cette recherche est de voir s'il y a ou non une tendance vers la standardisation des connecteurs, dans le français parlé par les Acadiens au Nouveau-Brunswick en situation formelle. Les différents français régionaux des trois grandes régions francophones de la province, les régions du sud-est, du nord-est et du nord-ouest, sont-ils en train de converger vers un parler plus uniforme plus uniforme ou plus standardisé qui serait accepté par ces trois régions? Y a-t-il plus de connecteurs communs que de différences? Y a-t-il plus de ressemblances entre les deux régions du nord? Y a-t-il plus de divergences entre les deux régions du nord et celle du sud? Y a-t-il une influence du Québec dans les deux régions du nord? Puisque le but de cette thèse est de mesurer le degré de divergence ou de ressemblance dans l'utilisation des connecteurs dans les trois régions francophones de la province du Nouveau-Brunswick, c'est la question de variation régionale et provinciale qui est au premier plan. Par quels critères les régions seront-elles choisies afin d'effectuer ces comparaisons: la population francophone, la concentration des francophones, l'âge? Quelle situation de communication fera-t-elle mieux ressortir les variables recherchées? (Abstract shortened by UMI.)