The structure and philosophy of a college bilingual program is described within the context of Ontario's bilingual education system, differentiating between university-level education intended to meet the needs of Franco-Ontarians and bilingual education intended to produce graduates equally at home in the language and culture of both official languages of Canada. (MSE)