L'ICRML :
le carrefour national de la recherche sur les communautés de langue officielle en situation minoritaire
header-sec-22x.jpg

Symposium de la recherche sur les langues officielles au Canada 2011


Le Symposium de la recherche sur les langues officielles (le Symposium 2011) s’est tenu le 1er septembre 2011 à l’hôtel Lord Elgin à Ottawa. Il a été organisé par le Secrétariat des langues officielles (Patrimoine canadien) en collaboration avec la Direction générale du Programme d’appui aux langues officielles (Patrimoine canadien) ainsi que les ministères de la Santé, la Justice, Citoyenneté et Immigration, l’Industrie, l’Agriculture et Agroalimentaire, Ressources humaines et le Commissariat aux langues officielles. D’autres partenaires ont également participé à l’organisation du Symposium comme le Groupe de recherche sur les politiques (Patrimoine canadien), Statistique Canada, l’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques (ICRML), et le Réseau de recherche sur les communautés québécoises d’expression anglaise (RRCQEA).

Le Symposium de la recherche sur les langues officielles de 2011 était l’occasion de présenter les progrès et les défis identifiés dans le domaine de la recherche sur les langues officielles et de partager les pratiques exemplaires depuis le précédent Symposium de la recherche de 2008. Plus d’une centaine de représentants des associations/communautés, chercheurs/Universités et fonctionnaires du gouvernement fédéral étaient présents. Le Symposium 2011 a surtout permis de faire le point sur les connaissances existantes dans le domaine général des langues officielles et également dans les domaines qui correspondent pour la plupart aux secteurs prioritaires de la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013 : Agir pour l’avenir,  santé; justice; immigration; développement économique; arts et culture et éducation.

Les objectifs du Symposium 2011 étaient de trois ordres :
  1. communiquer et discuter des états des lieux de la recherche sur les langues officielles au plan général et sectoriel (en lumière des perspectives communautaire, universitaire et gouvernementale); 
  2. identifier les lacunes et thèmes de recherche utiles à l’élaboration de propositions concernant la suite de la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013 : Agir pour l’avenir
  3. établir une approche commune permettant le regroupement et l’accès aux données de recherche sur les langues officielles au Canada.
Lors de la journée pré Symposium, des ateliers ont été organisés dans les secteurs de la santé, la justice, l’immigration, le développement économique, l’éducation en langue seconde, l’éducation en langue de la minorité et en arts et culture. Vous trouverez ci-joint le rapport du Symposium ainsi que les états de la recherche qui ont alimenté les discussions de ces ateliers et les discussions en plénière lors du Symposium 2011 de la recherche sur les langues officielles.


Symposium 2011


Rapport du Symposium de la recherche sur les langues officielles au Canada, Version PDF

Développement économique :
La recherche en développement économique et des ressources humaines dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire. Bilan et prospectives (Daniel Bourgeois), Version PDF 

Immigration :
L'immigration et les commuanutés de langue officielle en situation minoritaire (Citoyenneté et Immigration Canada), Version PDF

Justice :

Justice en langues officielles (Ministère de la Justice du Canada), Version PDF

Éducation langue seconde :
Atelier Pré-Symposium sur l'apprentissage de la langue seconde. Document de travail (Patrmione Canadien), Version PDF

Arts et culture :
État de la recherche sur les langues officielles dans le secteur des arts, de la culture et des médias. Perspective gouvernementale, Version PDF

Profil statistique des artistes au sein des CLOSM (Équipe de recherche DGPALO - Patrimoine canadien), Version PDF

État de la recherche dans le domaine des arts et de la culture au sein des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM), Version PDF

Pour consulter le programme du Symposium du 31 août 2011, veuillez cliquer ici.