Violette, Isabelle

Professor Université de Moncton, Faculté des arts et des sciences sociales, Département d'études françaises, Secteur linguistique
City: , Moncton New Brunswick Canada This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Research Themes Immigration
Linguistics
Interest with research on linguistic minorities Je m’intéresse aux transformations identitaires du milieu minoritaire acadien du Nouveau-Brunswick à partir de l’immigration francophone et aux conséquences de celles-ci dans la construction d’idéologies et de représentations linguistiques. Dans cette perspective, je me penche sur les vécus d’immigrants francophones eu égard aux enjeux sociolinguistiques de leur milieu d’accueil, à savoir la minoration du français, les variétés acadiennes de français, le bilinguisme asymétrique, les contacts linguistiques entre le français et l’anglais afin de les mettre en rapport à leur sentiment d’intégration à la société acadienne. Mes travaux de recherche portent également sur les représentations de la diversité dans les discours identitaires en Acadie du Nouveau-Brunswick ainsi que sur les questions épistémologiques que soulève la construction des savoirs minoritaires. Publications on Linguistic Minorities
, (2016 ), Book Review: Wim Remysen, Les français d’ici : du discours d’autorité à la description des normes et des usages (2014), Minorités linguistiques et société / Linguistic Minorities and Society, 7, Marie-Odile Magnan et Patricia Lamarre (dir.), p. 230-233.

, (2014 ), « L'immigration francophone en Acadie : langue, nation et minorité », Minorités linguistiques et société, 4, 126-153.


, (2009 ), « Qui ça, nous? La question des identités multiples dans l'aménagement d'une représentation de la francophonie en Acadie du Nouveau-Brunswick », dans N. Bélanger, P. Dalley, N. Garant & T. Desabrais (dir.), Produire et reproduire la francophonie en la nommant, Sudbury, Éditions Prise de Parole.






Violette, Isabelle (à paraître), «Discours, représentations et nominations : le rapport au «chiac» chez les immigrants francophones à Moncton (Acadie)», Vues sur les français du Canada, Québec, Presses de l’Université Laval.

Boudreau, Annette et Isabelle Violette (à paraître), «Savoir, intervention et posture en milieu minoritaire : les enjeux linguistiques en Acadie du Nouveau-Brunswick», Langage et société

Traisnel, Christophe et Isabelle Violette (à paraître 2009), «Qui ça, nous? La question des identités multiples dans l’aménagement d’une représentation de la francophonie en Acadie du Nouveau-Brunswick», Produire et reproduire la francophonie en la nommant sous la direction de Nathalie Bélanger, Phyllis Dalley, Nicolas Garant et Tina Desabrais, Sudbury, Éditions Prise de Parole.

Violette, Isabelle (2009), «Les représentations sociolinguistiques de locuteurs français à l’égard du «français québécois» : étude de cas à partir du concept de risibilité», Le français d’ici. Études linguistiques et sociolinguistiques sur la variation du français au Québec et en Ontario sous la direction de France Martineau, Raymond Mougeon, Terry Nadasdi et Mireille Tremblay, Toronto, Éditions du Gref, p. 185-206.

Violette, Isabelle et Annette Boudreau (2008), «Reconfigurations identitaires en milieu minoritaire acadien : les enjeux sociolinguistiques vécus par des immigrants francophones à Moncton», Metropolis Working Paper series, Centre Metropolis Atlantique, no 16, p.1-18.

Violette, Isabelle (2008), «Peut-on faire une sociolinguistique de l’immigration francophone? Réflexions autour des liens entre structures d’accueil et aménagement linguistique», Thèmes canadiens, Édition du printemps, p. 76-79.

Violette, Isabelle et Annette Boudreau (2008), «Les enjeux linguistiques de l’immigration francophone en Acadie du Nouveau-Brunswick: l’état de la recherche», Thèmes canadiens, Édition du printemps, p. 121-124.

Violette, Isabelle (2006), «Pour une problématique de la francophonie et de l’espace francophone : réflexions sur une réalité construite à travers ses contradictions», dans Francophonies d’Amérique, no 21, p.2-18.